5. 12. 2006 - Hydro - Aktuality

vytisknout

Je ta politika vod�k�m k n��emu?


Jedu si takhle po d�lnici, dum�m, zda je�t� letos bude n�kde voda a vid�m bilboard. Z�ejm� placen� st�tem i ze tv�ch dan� a na n�m reklama �Evrop� . N�co ve smyslu, cokoliv nev�te, dozv�te se na telefonu �Eurofon�.
To ��slo u� mi n�jak vypadlo z pam�ti, ale tenkr�t jsem na n�j zavolal. Poradili mi poslat dotaz rad�ji elektronickou po�tou. Nev�d�li. Pochopiteln�. Kdo by se v Evrop� zaj�mal, zda m��e plout na kajaku nebo kanoi stejn� voln�, jako p�ky nebo za vozem. Samoz�ejm� lid�, kte�� by cht�li plout t�eba po Mosele, R�nu nebo dal��ch velk�ch hrani�n�ch �ek�ch mezi st�ty EU nen� mnoho. Z�jem o plavbu po hrani�n�ch �ek�ch jako je Mi�o (mezi Portugalskem a �pan�lskem), Odra (mezi N�meckem a Polskem), ale i na hrani�n�ch �sec�ch Moravy, Dyje, Dunaje, Divok� Orlice, Dunajce, Lu�ick� Nisy a dal��ch tok� a potok� tady je (ob�as se setk�me na r�zn�ch diskus�ch s dotazy na toto t�ma). Jak je tomu doopravdy, m��e kdokoliv jet pro �ece? Dovol�m si konstatovat, �e je v tom z�ejm� podobn� zmatek, jako snad ve v�em. Na jedn� stran� jsou mezin�rodn� smlouvy, na druh� jejich v�klad m�stn� st�tn� spr�vou.



Kdy� p�dluji, chci si u��t p��rody, vody a kamar�d�. Netou��m u� po tom, dohadovat se s n�jak�m ��edn�kem. Tak jsem za�al p�trat. D�lem na netu p��mo, d�lem dotazy na r�zn� adresy, spojovan� s org�ny EU.
N�jak� informace jsem m�l ji� z d��v�j�ka, kdy jsem p�tral jak je to po vstupu do EU s plavbou po hrani�n�ch �ek�ch mezi �eskou republikou a sousedn�mi zem�mi.

Na cizineck� policii jsem se dozv�d�l (dopis m�m schov�n), �e mezi �eskou republikou a sousedy � tedy Slovenskem, Polskem, N�meckem a Rakouskem je na hrani�n�ch toc�ch plavba mo�n� (pokud to nen� zak�z�no jin�m z�konem � nap�. Dyje v NP Podyj� � z�kon 114/92Sb) s t�m, �e je mo�no ji provozovat v denn� dobu. Nen� povoleno, mimo nebezpe�� ohro�en� �ivota, vystupovat na b�eh �sp��telen� zem� a je nutno zachov�vat pravidla plavby a nep�ekra�ovat hranici mimo m�sta k tomu ur�en�. Obecn� to plat� pouze pro ob�any sousedn�ch st�t�, kter� �eka rozd�luje, nikoliv tedy pro v�echny ob�any EU. Toto je stru�n� v�tah z dopis� cizineck� policie �R. Jak se posl�ze uk�zalo, ne v�dy si tyto mezin�rodn� smlouvy vykl�daj� stejn� i m�stn� ��ady, respektive slu�ebny policie. Na Divok� Orlici �dajn� m�stn� slu�ebna st�le vy�aduje ohl�en� plavby p�edem, a�koliv na to nem� evidentn� n�rok. Vod�ka to samoz�ejm� otr�v�, zdr�� a na�tve. P�ed mnoha lety n�s cht�li na t�to �esko-polsk� hranici dokonce zast�elit, za neopr�vn�n� p�ekro�en� st�tn� hranice. Sp�jeme ke stejn� situaci i v nyn�j��, �demokratick� dob�?


Na opa�n�m konci na�eho st�tu, podle tiskov� zpr�vy MV�R, to vypad� n�sledovn�:
�Na hrad� Raabs an der Thaya byla 17. z��� 2005 podeps�na Smlouva mezi �eskou republikou a Rakouskou republikou o p�ekra�ov�n� st�tn�ch hranic na turistick�ch stezk�ch a o p�ekra�ov�n� st�tn�ch hranic ve zvl�tn�ch p��padech. Na z�klad� smlouvy bude mo�n� z�izovat vedle klasick�ch mezin�rodn�ch hrani�n�ch p�echod� i m�sta pro p�ekra�ov�n� st�tn�ch hranic na turistick�ch stezk�ch, respektive na hrani�n�ch vodn�ch toc�ch (konkr�tn� na �ece Dyji). Na t�chto m�stech se prov�d� pouze nam�tkov� pohrani�n� kontrola. Z tohoto d�vodu nejsou m�sta ur�ena pro ob�any tzv. t�et�ch st�t�, kte�� maj� v�zovou povinnost v n�kter�m ze smluvn�ch st�t�. Smlouva d�le umo��uje rekrea�n� a sportovn� plavbu po hrani�n�ch vodn�ch toc�ch (na �ece Dyji) �i vyd�v�n� individu�ln�ch a hromadn�ch povolen� pro p�ekra�ov�n� st�tn�ch hranic i mimo klasick� hrani�n� p�echody �i mimo ur�en� m�sta na turistick�ch stezk�ch nebo hrani�n�ch vodn�ch toc�ch. Smlouva pravd�podobn� vstoup� v platnost v prvn� polovin� roku 2006. Konkr�tn� m�sta pro p�ekra�ov�n� st�tn�ch hranic budou z�izov�na a� na z�klad� prov�d�c�ho dokumentu ke smlouv�. Zat�m se projedn�v� z��zen� asi 28 m�st.�
�e bychom mohli opravdu �asem sj�d�t Dyji z Rakouska a� do Dunaje? Ale co kdy� s n�mi pojedou kamar�di z Francie? Nebo z Bulharska?

Plavba po slovensko-�esk�m �seku Moravy je podobn� problematick�. ��dn� volnost. Je t�eba nahl�sit plavbu na hrani�n�m p�echodu (nap�. Moravsk� J�n), pak by nem�ly b�t probl�my. No a tak je cesta kolem republiky skoro u konce, na hranic�ch s N�meckem nen� tolik t�ec�ch m�st. Kolik vod�k� se vyd� na Na�et�nsk� potok nebo Weisse Elster?
No jo, ale jsme �Evropany�, (pravda, pozor na Schengen) tak pro� �kruci� nem��eme plout v�ude? Evropsk�ch poslanc� je asi 650 (nep�epo��t�val jsem je) tak by alespo� jeden z nich mohl v�d�t, jak to s t�m je. Za�al jsem nejprve s mo�nostmi plavby na Lu�ick� Nise a Od�e mezi Polskem a N�meckem, ale vlo�il jsem do toho i obecn�j�� dotaz s ostatn�mi destinacemi a mo�nostmi v Evrop�. N�kter� zku�enosti na�i vod�ci ji� maj� � z oblasti hrani�n�ho Dunajce mezi Polskem a Slovenskem. Pokud za�nete splut� �Pienin� na Slovensku, pak je t�eba tak� na Slovensku skon�it. Plavbu je mo�n� za��t i v Polsku, pak je mo�n� pokra�ovat v plavb� i d�l polskou ��st� Dunajce, pokud chcete skon�it na Slovensku, mus�te p�ist�t asi 500 m za soutokem s Lesnick�m potokem na prav�m b�ehu (to je ji� Polsko) a nechat se p�ky odbavit na p�echodu pro p�� a vr�tit se tak ofici�ln� na Slovensko. Jinak to m��e v�st k probl�m�m.

Kontaktoval jsem tedy na popud Eurofonu mejlem ďż˝ ze strďż˝nek http://europa.eu.int/europadirect/ na formul��i informaďż˝nďż˝ sluďż˝bu EU, kterďż˝ ďż˝dajnďż˝ poskytne odpov�� v ��ednďż˝m jazyce EU, jakďż˝ si zvolďż˝te. Napsal jsem dotaz ďż˝esky a pro jistotu i anglicky (kdyby ta ďż˝eďż˝tina jeďż˝tďż˝ do EU nedorazila). Zďż˝roveďż˝ jsem se obrďż˝til na informaďż˝nďż˝ centrum ��adu vlďż˝dy ďż˝R ďż˝ [email protected]. Relativnďż˝ obratem jsem obdrďż˝el nďż˝kolik odpovďż˝dďż˝. Pokud se tďż˝kalo plavby mezi ďż˝R a sousedy, citovali, co jsem jiďż˝ naznaďż˝il v��e.
Obsah mezin�rodn�ch smluv lze naj�t na www.mzv.cz/wwwo/mzv/mezsmlouvy.asp a v�ce o cestov�n� v EU je na str�nk�ch www.europa.eu/abc/travel/index_en.htm. Pokud se jedn� o plavbu na Od�e a Nise, byl jsem odk�z�n na str�nky Euroregionu Nysa. Jinak jsem byl s probl�mem plavby odkazov�n na St�tn� plavebn� spr�vu, server raft.cz, Povod� Labe anebo na Krajsk� ��ady. tam samoz�ejm� cesta nevedla. Obecn� informace zn�ly ve smyslu, �e plavba po �ek�ch EU nen� nijak regulov�na. Nakonec jsem byl odk�z�n na �editelstv� Evropsk� komise n�mo�n� a ���n� dopravy, kde kontaktn� osobu m� b�t pan Fotis Karamitsos. Dodnes od n�j nem�m odpov�� na sv� dotazy (zaslan� za��tkem z��� 2006). �ekl jsem si tedy, �e zkus�m n�kter�ho z na�ich Europoslanc� � poslal jsem tedy dotaz ze str�nek pana Zielence (n�jak mi byl tehdy asi sympatick�) na jeho elektronickou adresu, tent�� v�sledek - zat�m.

Ponďż˝kud adresnďż˝j�� to jiďż˝ bylo s Odrou a Nisou. Byl jsem odkďż˝zďż˝n sekretariďż˝tem Euroregionu Nisa v Liberci na cizineckou policii v Pirnďż˝ ([email protected]) a Frankfurtu nad Odrou ([email protected]). I napsal jsem jim. Velice rychle jsem obdrďż˝el odpovďż˝di. V podstatďż˝ ve smyslu, ďż˝e i naďż˝i vodďż˝ci mohou obďż˝ hraniďż˝nďż˝ ďż˝eky mezi Polskem a Nďż˝meckem splouvat za dodrďż˝enďż˝ obdobnďż˝ch podmďż˝nek jako je tomu u nďż˝s. Ovďż˝em s pďż˝ipomenutďż˝m sankcďż˝, kterďż˝ jsou ponďż˝kud tvrd��, pďż˝iďż˝emďż˝ ďż˝dajnďż˝ poruďż˝enďż˝, tj. pďż˝echod do stďż˝tu, ze kterďż˝ho jsme nevypluli m��e bďż˝t povaďż˝ovďż˝no i za trestnďż˝ ďż˝in. Na mďż˝j dotaz, zda je tedy vhodnďż˝j�� ďż˝meldovatďż˝ plavbu pďż˝edem, jsem se dozvďż˝dďż˝l, ďż˝e ano a mďż˝lo by staďż˝it na jiďż˝ uvedenďż˝ mailovďż˝ adresy. A to se seznamem ��astnďż˝kďż˝, datem plavby, plďż˝novanďż˝mi tďż˝boďż˝iďż˝ti (je nutnďż˝ vyu��vat pouze mďż˝sta k tďż˝boďż˝enďż˝ urďż˝enďż˝ ďż˝ info napďż˝. na www.dundak.de) a z kterďż˝ho stďż˝tu vďż˝prava popluje (v tomto p��padďż˝ je vhodnďż˝ za��nat v Nďż˝mecku). Takďż˝e pokud nďż˝koho napadne splout Lausitzer Neisse a Oder, nechďż˝ se informuje z tďż˝chto ��dkďż˝ a na p��sluďż˝nďż˝ch adresďż˝ch.

Snad moje informace a dosavadn� zku�enosti n�komu pom��ou p�i plavb� po n�kter� z p��hrani�n�ch �ek. Pokud m��ete, dopl�te moje informace, mo�n�, �e jste byli �sp�n�j�� p�i sv�m hled�n� informac�.

Plavb� na v�ech i p��hrani�n�ch �ek�ch ahoj!

Text a ilustra�n� foto z �eky Dyje: Vojta Jan�ar

Autor: -hydro-

Oti�t�no: 5.12.2006 - Hydro